translate into english the following sentence: censit ne cui civium noceret, sed ut toti rei publicae consuleret

He resolved to avoid injuring anyone of his subjects, but to consult the good of the whole nation

Answered by Hermione B. Latin tutor

1955 Views

See similar Latin A Level tutors

Related Latin A Level answers

All answers ▸

How does the author make this passage particularly dramatic?


What is the significance of the military metaphor 'militat omnis amans' in Ovid's Amores 1.9? Refer to the language and context in your answer


What is the ablative case used for and how is it translated?


Comment on Ovid's use of humour with respect to poetic metre in the following lines of Amores 1.1: "par erat inferior versus; risisse Cupid / dicitur atque unum suripuisse pedem."


We're here to help

contact us iconContact usWhatsapp logoMessage us on Whatsapptelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo

© MyTutorWeb Ltd 2013–2025

Terms & Conditions|Privacy Policy
Cookie Preferences