What is the difference between Perfekt tense and Präteritum?

'Präteritum' is the way of telling a story. Therefore, it is also used when writing a story. A story in that sense is anything which is remote. It may be in the past, it may be in the future, it may just not be of primary concern for the person who tells it. For example "Ich spielte Fußball". Perfekt is the way of discussing something which happened in the past and is of primary and immediate relevance for the person who tells it. So, when a friend asks, why you look so exhausted and whether any of the events the other day are related to that, you may very well use Perfekt tense because it is not remote to you or him/her. For example, "Ich habe Fußball gespielt"

AK

Related German GCSE answers

All answers ▸

Translate into German: My friends and I like to help old people. We have no time now because we get a lot of homework. Last week I went shopping for my grandmother when she was ill and she gave me some money. I will use it for my holiday


Translate the following sentence into German: "I have been playing the piano for five years."


Translate the passage into English - 'Ich wohne mit meinen zwei Kindern in einem Doppelhaus. Mein Sohn geht ins Gymnasium, wo er gute Noten bekommt. Meine Tochter hat Fremdsprachen an der Universität studiert, weil sie im Ausland arbeiten möchte.'


Students often encounter (exam) situations in which they are asked to write a type of text (e.g. an email) and incorporate certain aspects.