How do I know whether to use the imperfect tense or the passé composé?

To begin with, it is important to understand that it is complicated telling the difference between these two tenses because in English, they are not distinct when translated so you can’t always rely on how we say it in English to determine the tense. We need to understand what imperfect and passé composé actually mean, because the names of the tenses can sometimes stump you. Simply put, without using any terminology that makes it sound more difficult than it is – the imperfect tense is for something occurring in the past that is ongoing, background information, a habit etc. and the passé composé is a completed action in the past, a specific event, something that we can clearly note the start and the end. I find it easier to explain the difference with examples: ‘I was playing football’, or ‘I played football when I was young’ uses the imperfect  (je jouais ...); whereas ‘I played football on Friday’ uses the passé composé (j’ai joué ...) as it is a one off, complete event.I like to picture my tenses on a timeline, and if I want to plot the passé composé, it is a dot, a completed action that has a definite start and end. To plot the imperfect it is a wiggly line in the past, something ongoing (I would draw this on the whiteboard).

Answered by Han T. French tutor

1893 Views

See similar French GCSE tutors

Related French GCSE answers

All answers ▸

Translate the text in French: Last Monday I went to the ice cream shop with my best friend Marie. It was a very fun day in my opinion. Sadly, the next morning I woke up with a sore throat and I had to visit the doctor. My mom came with me.


How do I make adjectives agree in French?


Why do some verbs take avoir and some verbs take être in the perfect tense and how can I remember which ones?


What tense is "Ils étaient grands"in?


We're here to help

contact us iconContact usWhatsapp logoMessage us on Whatsapptelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo
Cookie Preferences