How can I improve my translation skills?

Here is a passage of French: "La thérapie comportementale se concentrera sur l'enseignement des comportements appropriés à l'enfant autiste. Habituellement, cela inclut une forme de système de récompense. Les enfants apprennent à agir dans des contextes sociaux. Cette thérapie se fait souvent dans l'environnement familial de l'enfant."First, read the entire extract and see if you can work out the general meaning. Highlight words you don't understand and look at the words around them - does the context suggest anything about the meaning? If still can't work out the meaning, make an educated guess based on what you do understand. Always attempt the translation unaided before looking words up in the dictionary.

Answered by Amy M. French tutor

1551 Views

See similar French A Level tutors

Related French A Level answers

All answers ▸

The question consists in translating the texts from French to English


Derive a past participle from the infinitive in this sentence to make a correct French sentence: Les lieux ont été (déserter) par les migrants car placés sous haute surveillance policière.


"La surveillance envahit la vie personnelle des gens; il faut que le gouvernement l'arrête." Discutez ce jugement.


Pourquoi est-ce que la musique est si populaire ? A votre avis, l’influence de la musique, est-elle positive ou négative ?


We're here to help

contact us iconContact usWhatsapp logoMessage us on Whatsapptelephone icon+44 (0) 203 773 6020
Facebook logoInstagram logoLinkedIn logo

© MyTutorWeb Ltd 2013–2024

Terms & Conditions|Privacy Policy
Cookie Preferences