Traduisez la phrases suivante: 'Il nous enseigne ainsi que la philosophie est un tout, que l'éthique se fonde sur une véritable science du bonheur, et que le savoir lui-même, s'il nou rendait pas plus heureux, ne servirait à rien.'
He thus teaches us that philosophy is a whole, that ethics base themselves on an actual science of happiness, and that knowledge itself, if it it did not make us happier, would serve no purpose.